Eat well, drink well,
and know why.Bien manger, bien boire,
en sachant pourquoi.Come bien, bebe bien,
y sabe por qué.كُل جيدًا، واشرب جيدًا،
واعرف السبب.吃得好，喝得好，
还知道为什么。Ешь хорошо, пей хорошо —
и знай почему.

The appsLes applicationsLas appsالتطبيقان应用Приложения

On your phone, in your language, even offline.Sur ton téléphone, dans ta langue, même sans réseau.En tu teléfono, en tu idioma, incluso sin conexión.على هاتفك، بلغتك، حتى دون إنترنت.在你的手机上，用你的语言，离线也能用。В твоём телефоне, на твоём языке, даже без сети.

The Sommelier

Tasting · Origins · TraditionsDégustation · Origines · TraditionsCata · Orígenes · Tradicionesالتذوّق · المنشأ · التقاليد品鉴 · 产地 · 传统Дегустация · Происхождение · Традиции

Your cup, sip by sip: 154 origins, a guided tasting, fifteen coffee traditions.Ta tasse, gorgée par gorgée : 154 origines, une dégustation guidée, quinze traditions du monde.Tu taza, sorbo a sorbo: 154 orígenes, una cata guiada, quince tradiciones del café.فنجانك، رشفةً رشفة: 154 منشأً، وتذوّق موجَّه، وخمس عشرة تقليدًا من تقاليد القهوة.你的这一杯，一口一口地品：154 个产地、引导式品鉴、十五种咖啡传统。Твоя чашка, глоток за глотком: 154 места происхождения, дегустация с подсказками, пятнадцать кофейных традиций.

Six languages · works offline · one paymentSix langues · hors ligne · paiement uniqueSeis idiomas · sin conexión · pago únicoست لغات · يعمل دون إنترنت · دفعة واحدة六种语言 · 可离线使用 · 一次付费Шесть языков · работает офлайн · один платёж

$19 BuyAcheterComprarاشترِ购买Купить DiscoverDécouvrirDescubrirاكتشف了解更多Подробнее

Zest

Nutrition · Fasting · Breathing · SleepNutrition · Jeûne · Souffle · SommeilNutrición · Ayuno · Respiración · Sueñoالتغذية · الصيام · التنفّس · النوم营养 · 禁食 · 呼吸 · 睡眠Питание · Голодание · Дыхание · Сон

Your day, every number sourced, built around what you actually need.Ta journée, chaque chiffre sourcé, composée à partir de ton besoin réel.Tu día, cada cifra con su fuente, pensado a partir de lo que de verdad necesitas.يومك، كل رقم بمصدره، مبنيّ على احتياجك الفعلي.你的一天，每个数字都有出处，按你的真实需求来安排。Твой день, каждая цифра — с источником, построенный вокруг того, что тебе действительно нужно.

Six languages · works offline · one paymentSix langues · hors ligne · paiement uniqueSeis idiomas · sin conexión · pago únicoست لغات · يعمل دون إنترنت · دفعة واحدة六种语言 · 可离线使用 · 一次付费Шесть языков · работает офлайн · один платёж

$29 BuyAcheterComprarاشترِ购买Купить DiscoverDécouvrirDescubrirاكتشف了解更多Подробнее

The guidesLes guidesLas guíasالأدلة指南Гиды

PDF guides, in French or English.Des guides PDF, en français ou en anglais.Guías en PDF, en francés o en inglés.أدلة بصيغة PDF، بالفرنسية أو الإنجليزية.PDF 指南，提供法文版或英文版。Гиды в PDF, на французском или английском.

One payment, no subscription. Price before VAT: your country's VAT is added at checkout.Paiement unique, sans abonnement. Prix hors TVA : la TVA de ton pays s'ajoute au paiement.Pago único, sin suscripción. Precio sin IVA: el IVA de tu país se añade al pagar.دفعة واحدة، بلا اشتراك. السعر قبل ضريبة القيمة المضافة: تُضاف ضريبة القيمة المضافة في بلدك عند الدفع.一次付费，无需订阅。价格不含增值税：结账时会加上你所在国家的增值税。Один платёж, без подписки. Цена без НДС: НДС твоей страны добавляется при оплате.